Islamska zajednica u Hrvatskoj – Medžlis Islamske zajednice Split

Hutba glavnog imama, Vahid ef. Hadžića

„Što je pravi uspjeh?“

Split, 17.4.2026.

Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, Vladaru Sudnjeg dana. Svjedočimo da nema boga osim Allaha, Jedinog, Koji nema sudruga, i svjedočimo da je Muhammed, s.a.v.s., Njegov rob i poslanik, najodabraniji među ljudima i milost svjetovima. Neka su salavati i selami na njega, na njegovu časnu porodicu, ashabe i sve koji ga slijede u dobru.

Braćo i sestre, na početku današnje hutbe zapitajmo se što je to uspjeh? Kako ga mjerimo i čime ga određujemo? Većina ljudi danas uspjeh poima kroz materijalnu prizmu – kroz imetak, kuće, automobile, položaj u društvu, dobar posao i ugodan život. U tom poimanju uspjeh znači imati više, posjedovati više i uživati više.

Takav pogled je postao gotovo opće prihvaćen. Čovjek se vrednuje po onome što ima, a ne po onome što jeste. Međutim, braćo i sestre, ovakav način razmišljanja vodi čovjeka u pogrešnom pravcu. Kada se srce veže za dunjaluk, čovjek se lako prepusti svojim strastima i prohtjevima. Tada se, svjesno ili nesvjesno, ovom svijetu daje prednost nad Ahiretom, a zaboravlja se ono najvažnije – odgovornost pred Uzvišenim Allahom.

Mnogi misle da će gomilanjem imetka postići sigurnost i sreću. Ali stvarnost često pokazuje suprotno. Danas i suvremena istraživanja potvrđuju ono na što nas je vjera davno upozorila – ljudi koji su naizgled uspješni i materijalno situirani, često su iznutra prazni, nemirni i nezadovoljni. Kada se čovjek potpuno okrene materijalnom, a zanemari svoju dušu, nastaje praznina koju ništa dunjalučko ne može ispuniti.

Kao vjernici, trebamo biti svjesni ovog procesa u kojem se odnosi među ljudima sve više temelji na materijalnom, a duhovna dimenzija zanemaruje. Ljudi su danas, i pored svega što imaju, često otuđeni jedni od drugih. Imaju sredstva komunikacije, ali nemaju bliskost. Imaju komfor, ali nemaju smiraj.

Zato nam Allahov Poslanik, s.a.v.s., ukazuje na ispravno poimanje uspjeha i kaže: “Uspio je onaj tko primi islam, kome bude dato ono što mu je dovoljno i koga Allah učini zadovoljnim onim što mu je dao.” (Muslim)

I još kaže: “Pravo bogatstvo nije u mnoštvu imetka, nego je pravo bogatstvo - bogatstvo duše.” (Buharija i Muslim)

Onaj tko svoj život uskladi s ovim – taj je pronašao smisao i postigao istinski uspjeh. Sve drugo je prolazno i nesigurno.

Braćo i sestre, Uzvišeni Allah nam je na ovom svijetu dao slobodu izbora: da živimo u skladu s ovom svrhom ili da lutamo putem koji nas vodi u vječnu propast. On kaže: “Onaj koji je dao smrt i život da bi iskušao koji od vas će bolje postupati; – On je Silni, Onaj koji prašta.” (El-Mulk, 2)

Nije rečeno: tko će imati više, nego tko će bolje postupati. Mjerilo uspjeha kod Allaha je djelo i namjera.

Braćo i sestre, put uspjeha nije bez iskušenja. Svako od nas prolazi kroz različite testove – u porodici, sa djecom, u zdravlju, imetku, odnosima. Nekada smo iskušani blagodatima, a nekada teškoćama. Naš uspjeh se ne mjeri time što nam se događa, nego kako se prema tome odnosimo. Uzvišeni Allah u suri El-Mu’minun, 1-5, 8-11, daje jasan opis onih koji su za Njega uspješni: “Uspjeli su vjernici.”

Tko su ti uspješni? Oni koji svoju vjeru žive.

“Oni koji molitvu svoju ponizno obavljaju.” Jer namaz je temelj našeg života. Bez namaza nema stabilnosti, nema smjera, nema pravog uspjeha. To je naš susret s Allahom, naša snaga i naš oslonac.

“I koji ono što ih se ne tiče izbjegavaju.” U vremenu u kojem smo zatrpani informacijama, raspravama i tuđim životima, ovo je posebno važno. Uspješan je onaj koji zna što je uistinu vrijedno njegove pažnje i vremena.

“I koji zekat udjeljuju.” Udjeljivanje čisti imetak i srce. Uči nas da ne budemo robovi onoga što posjedujemo.

“I koji stidna mjesta svoja čuvaju.”  Moral i čednost su temelj zdravog društva. Bez njih nema stabilnosti ni u porodici ni u zajednici.

“I koji o povjerenim im emanetima i obavezama svojim brinu.” Emanet je sve – vjera, porodica, posao, riječ. U našem kontekstu, to znači i čuvanje našeg identiteta, vrijednosti i odgoja naše djece.

“I koji molitve (namaz) svoje čuvaju.” Namaz je početak i kraj uspjeha. On nas vraća na pravi put svaki dan. Za takve Allah kaže:  “Oni su nasljednici koji će Džennet naslijediti i u njemu vječno boraviti.”

Braćo i sestre, ovo je pravi i istinski uspjeh. Sve drugo je prolazno. Nemojmo zamijeniti vječno za prolazno, veliko za malo, istinu za privid. Ne prodajimo vječni Ahiret za kratkotrajni i prolazni dunjaluk.

Molimo Uzvišenog Allaha da nam podari ispravno razumijevanje uspjeha, da očisti naša srca od pretjerane vezanosti za dunjaluk, da nas učini od onih koji žive svoju vjeru iskreno i dosljedno, i da nas Svojom milošću uvede u Džennet.  Molimo Ga da pomogne našoj braći i sestrama izloženoj teroru u Gazi, cijeloj Palestini, Iranu, Libanonu i na svakom drugom mjestu, podari im mir i sigurnost, kao i svim ostalim ugnjetavanim i obespravljenim ljudima bez obzira tko im nasilje činio.

Na kraju, molimo Milostivog Allaha da uputi našu djecu i potomke, da ih se ne zastidimo i da se oni nas pred Njim ne zastide, da nam svima na Sudnjem danu podari Svoju Milost i Oprost i uvede u vječni Džennet! Amin!